当“中式教育”遭遇英国孩子
一家英国公立中学,不远万里从中国请了几位老师,给一群正处在青春叛逆期的英国学生授课。由此产生的种种摩擦、碰撞引燃了两国的舆论场——
当“中式教育”遭遇英国孩子
这几天的微信朋友圈和微博,被英国BBC2台播出的纪录片《Are Our Kids Tough Enough? Chinese School》刷屏了。这部纪录片分三集,第一集已经于英国当地时间8月4日晚上9点播出了。Chinese School是英国BBC和伦敦大学教育学院启动的一个研究项目。他们花了半年时间,选出5位能用英语教学的资深中国教师,并在英国博航特中学开设了一个由50名13至14岁英国中学生组成的“中国实验班”。这5位老师严格遵循中式教育方法,教育“中国实验班”的英国学生。之后,一个独立的研究机构将对“中国实验班”的学生和英国教育体系下的学生进行对比评估,看哪个成绩更好。
纪录片中,英国学生和中国老师频频“过招”。英国学生抱怨中国教师过于严厉,学业安排过于紧张,“被像机器人一样对待”。而中国教师则认为英国学生不守纪律、懒散无礼,课堂上有人聊天、吃东西,甚至还有女生化妆,有的老师快被学生“逼疯了”。随后,一场关于两种教学方式的大讨论,在中英两国的各类媒体上拉开序幕。
英国孩子一定“散漫”吗
老师把学生“虐哭了”,学生把老师“逼疯了”……在地球的另一边,有中国网友开启了“幸灾乐祸”模式,也有的因为曾经的“惨痛经历”而“触景生情”,纷纷质疑、抨击“中国式教学”。然而,事实真是如此吗?
新浪网友“zenith”认为,“BBC的片子太夸张了,不排除炒作的嫌疑”。他发微博称:“我是山东人,在加拿大、英国都留过学。英国的一些公立学校,学生纪律确实差一点,但课堂上绝对到不了‘鸡飞狗跳’的地步。至于那些知名的私立学校,相信我,他们的纪律比国内学校还要严格。”
事情的发展也印证了“zenith”的观点。之后,在几家媒体的追踪报道中,有当事老师表示“水土不服”应属媒体误读。纪录片中的中国教师之一、来自南京外国语学校的李爱云就指出,纪录片第一集中展示的纪律混乱情况,是“从最初最乱状况里挑了最乱的”。一名两度赴英的上海老师也直言,“我们去的小学,那里的小孩子都非常守纪律”,BBC所摄制的纪录片“是假的”。
中西教育非要“分出高下”吗
除了讨论BBC纪录片本身,更多的网友对中西教育各自的优劣、两者之间的差异更感兴趣。有一位网友刚刚结束在英国伦敦为期一年的对外汉语教学,她结合亲身经历指出,中式教育在英国环境下遭遇“水土不服”是难以避免的,这无关两国教育模式孰优孰劣,而是价值观念和思维方式不同所致。