重庆四川外语学院南方翻译学院毕业证样本(2)

CNTC has established 8 academic departments: the Department of Translation, the Department of Business and Trade, the Department of Management, the Department of Asian-European Languages, the Department of International Cultural Exchange, the Department of Arts, the Department of Common Courses and the Modern Educational Technology Center. These departments offer 35 majors and orientations covering English language, Japanese language, German language, journalism, international economy and trade, Chinese language courses for foreign students, engineering management, air services, real estate management and evaluation, marketing, advertising, artistic design, musical performance, etc. CNTC enrolls students from 30 provinces (autonomous regions, municipalities) of China. The college is a school qualified to give the exam on the subjects of “on-board services and tourism arts (for 3-year students)” in the program sponsored by Chongqing Higher Education Teach-yourself Examinations, and is also a demonstration site of assisting the self-taught students relating to foreign language and culture in that program, providing various assistance classes for the undergraduate and 3-year students majoring in English, law, air services and tourism arts.

Based on the strong teaching and research force of SISU, and with the first-class modern teaching facilities of its own, CNTC is devoted to producing the quality inter-disciplinary talents characterized by good mastery of foreign languages and sufficient practical skills. According to the related stipulations of the Ministry of Education, diplomas recognized by the Ministry of Education for the general fulltime undergraduates (and 3-year students) will be conferred on the students who have completed the regular study period with favorable performances and results, in the name of CNTC of SISU. According to other related national stipulations, diplomas will be conferred on all the students of independent colleges enrolled after the autumn of 2008 and meeting the conditions of being awarded a bachelor’s degree, the B.A certificates, in the name of CNTC itself. However, the B.A certificates will be conferred on the students enrolled before the autumn of 2008 and meeting the conditions of being awarded a bachelor’s degree, following the “old practice”.