天津外国语学院滨海外事学院毕业证样本(2)

英语（翻译）专业方向主要培养学生具有扎实的语言基础和比较广泛的知识层面，培养学生独立思维天津外国语学院滨海外事学院

能力和人文精神，使其能够胜任多元文化背景下跨文化交流使者的重任，并掌握一定的科研方法，具有从事翻译、研究、教学、管理工作的业务水平及较好的素质和较强的能力。同时，本专业分为同声传译，口译以及笔译三个方向，以适应不同翻译需求。

核心课程：基础英语、高级英语、英语写作、英语阅读、英语口语、英语听力、翻译理论与实践、口译理论与实践、英语国家文化、英美文学、同声传译、旅游文化、文学鉴赏等。

英语（国际商务）专业方向主要培养学生具有扎实的外语语言基础和比较广泛的科学文化知识，具有一定的国际贸易、国际商务专业知识，了解国际贸易和商务动态，并根据我国对外开放及有关政策，从事外经、外贸等方面工作的外语专门人才。

主要开设课程：基础英语、高级英语、英语写作、英语阅读、英语口语、英语听力、翻译理论与实践、口译理论与实践、英语语法、英语国家文化、英美文学、国际贸易实务、物流、国际金融、国际会计等。

日语

本专业旨在培养具有扎实的日语语言基础知识和语言基本技能，有较熟练的日语语言运用能力；听、说、读、写、译五项技能达到较为熟练的程度；较全面地掌握日语语言文学方面的知识，了解日本政治、历史、经济、文化等相关人文学科方面的基础知识；掌握从事国际经济贸易事务的基本理论知识和基本业务技能；能够适应经济、科技、教育等各个领域需要的应用型、复合型日语专业人才。

本专业以日本语言文学为基础，在3，4年级时根据学生不同专业方向（翻译、国际贸易），使学生在学习语言的同时，掌握其他专业方向的基本知识，提高竞争能力。在4年级时派往各大日资企业进行实习，在实践应用中提高日语水平。同时，还依托天津外国语大学的对外交流资源，广泛开展对外交流活动，与日本多所大学等建立了校际友好交流关系，定期选拔品学兼优的学生赴日留学。

经过大学四年的学习和实践，毕业后可担当翻译、教师、公务员等工作，

校园运动会(7张)

就职于日企、国企、政府机关等或出国留学继续深造。

主要开设课程：基础日语、高级日语、日语阅读、日语视听说、日语写作、日语概论、翻译理论与技巧、口译理论与技巧、日本概况、日本文化、日本文学、国际商务日语、外贸业务日语等。

法语

法语系专业培养目标和要求：熟练掌握法语和相关专业知识，具有坚实的法语语言基础和较熟练的听、说、读、写、译的能力，对法国的文化、社会、政治、经济概况，有较丰富的知识面，同时具有一定的英语翻译能力和口语表达水平。