北京大学外国语学院毕业证样本(17)

印地语专业

印地语专业属于1946年创立的印度语言文学学科的一部分，其前身是1942年于云南建立的东方语文专科学校中的印地语科，1949年并入北京大学。印地语是印度的国语，是印度宪法规定的官方语言之一 (另一种为英语)，以其为母语的人口约有4-5亿。自建立至今，该专业已经培养了400多名本科生(包括10多名留学生)、100余名专科生、40多名硕士和博士生，他们在科研、教育、外交、文化、新闻、经济等各个方面为国家建设、中印文化交流和中印两国友好关系的发展做出了重要贡献。在教学方面，该专业不仅注重印地语、英语两门外语的语言教学，也重视学生对对象国印度及整个南亚地区的整体知识的学习，还积极鼓励学生选修第二学位，强调对学生实际应用能力的培养。在科研方面，该专业已出版了基础教程、文学史、语法、辞书、专著、译著等几十种教材和科研著作，并鼓励有志者将来从事学术研究工作。

学院高度重视网络媒体建设，运用现代技术传递教学科研信息，服务该院的教学科研工作。学院网页充分展示各系的教学成果和教学模式，介绍各二级学科和本科专业的发展情况，为招生工作提供咨询和服务。

学院各系在网络建设上也取得不少成果。东语系建设的“国家外语非通用语种本科人才培养基地网站”将服务教学作为该网站最重要的功能，设有“视听天地”、“对象国新闻”、“资料库”和“教学资料库(FTP)”等栏目，实现了泰语、朝语、印地语、菲律宾语、印尼语、越南语、缅甸语、蒙古语、波斯语、希伯莱语和乌尔都语等多语种的同时显示，并已有17门课程的多媒体课件可供学生使用。2006—2007学年，北京大学外国语学院与广西民族大学外国语学院合作开设了“东方文学经典导读” 网络课程，由北京大学外国语学院选定教师主讲，广西民族大学外语学院越南语、泰国语、老挝语、柬埔寨语、缅甸语、印尼语等6个本科专业的学生选修，实现了远程教学。为充分利用计算机、多媒体、网络等现代技术改进教学方法和手段，法语系有数名教师参加了北大教学科研项目“大学法语计算机辅助教学软件CAI的开发”，该项目已取得阶段性成果，北京大学外国语学院法语系网页装载有Easy French软件，供学生使用。由大学英语教研室开发建设完成的“北京大学大学英语网络教学平台”以教师面授带动相应的多媒体及网络教学，为学生创造了良好的英语学习环境。

学院正在不断建设各种网络教学资源。承担了国家社科重点项目“当代外国文学纪事数据库(在线版光盘版)”，投入了大量技术资源，正在建设一个综合的外国文学研究与教学数据库，以便向全社会提供有关的信息服务。